LA NOSTRA BANDIERA
di Cecilia Espinoza 

 

   

La comunidad italiana y sus descendientes destacaron el pasado lunes 15 de marzo el nacimiento de la revista "La Nostra Bandiera", la misma que saldrá a las calles mensualmente. Ello gracias a un esfuerzo por destacar las tradiciones y constumbres que acigen sus almas. 
En la ceremonia estuvo presente el embajador de Italia, Sergio Busetto, quien se comprometió a participar y colaborar en todo lo que este a su alcance, considerando la importancia e influencia en la colonia italiana. La finalidad principal de la revista es difundir y discutir en sus páginas los principales problemas de la colonia, así como la propuesta para solucionarlos. 
"Ya era tiempo que tuviéramos una publicación mensual así, que llegue a toda la comunidad italiana para que fluya el diálogo que necesitamos. Me comprometo a participar activamente en la vida del periódico", señaló. Busetto. 
Al acto, realizado en el hotel Pardo, acudieron también otras personalidades como Giovanni Defendi, presidente general del Comites, Luis Berisso, cabeza de la lista Terra Nostra, Giuseppe Tomati y otros integrantes del Comitato Tricolore Per Gli Italiani Nel Mondo, asociación gestora del periódico. 

 

La comunità italiana con i suoi maggiori  rappresentanti lo scorso lunedì 15 marzo hanno tenuto a battesimo la nascita della rivista "La Nostra Bandiera", che uscirà mensilmente nelle strade. Questo grazie ad un sforzo teso a  rinsaldare le tradizioni ed i costumi che stimolano la sua anima italiana. Alla cerimonia era presente l'ambasciatore d'Italia, Sergio Busetto, che si è impegnato a collaborare per tutto quello di  sua competenza, considerando l'importanza e l'influenza della colonia italiana. La finalità principale della rivista è quella diffondere e discutere nelle sue pagine dei principali problemi della comunità e proporre le soluzioni per risolverli. 
"Era tempo che avessimo una pubblicazione mensile che arrivasse a tutta la comunità italiana affinché il dialogo si allarghi. Mi impegno a partecipare attivamente alla vita del giornale" ha aggiunto poi Busetto. 
Alla presentazione, avutasi nell'hotel Bruno, erano presenti altre personalità di rilievo della comunità italiana come Giovanni Defendi, presidente generale dei Comites, Luis Berisso, capolista di Terra Nostra, Giuseppe Tomati ed altri membri del Comitato Tricolore per gli Italiani Nel Mondo, l'associazione che pubblicherà il giornale.

libera traduzione di  Pietro Liberati


Articoli Precedenti

PERUAN-ITÀ © Copyright 2001- 2004
No part of this site may be reproduced or stored in a retrieval system. All rights reserved  - liberatiarts ©