|
Las localidades altoandinas de la provincia de Caylloma son las más afectadas con la ola de frío que se registra en Arequipa y otras ciudades del centro y sur del país, informó el director de la Tercera Región de Defensa Civil, Horacio Araujo.
En este sentido Defensa Civil ha llevado ayuda a la zona y asimismo evaluará los daños causados por la caída de nieve y la persistente lluvia que se registró durante toda la semana.
Reconoció que las autoridades municipales no actúan permanentemente como miembros activos de los comités de Defensa Civil lo que debilita la llegada a las zonas que enfrentan desastres naturales.
Sin embargo una de las zonas más golpeadas en el sur del país es Puno en donde se registran temperaturas que llegan hasta menos 3 y 10 grados bajo cero, ocasionando la muerte de ganado y asimismo la pérdida de los cultivos, principalmente de papa y maiz.
En la primera quincena del mes de julio se registraron 18 muertes de niños menores de 5 años, los mismos que fallecieron de neumonías y procesos respiratorios agudos, procesos que se complican por los vientos constantes, granizadas y heladas que se presentan en el departamento y ante la
falta de prevención de los padres de familia.
En ese sentido se han organizado campañas de solidaridad en todo el país, tomando en cuenta que Puno es la zona más fría del país en donde año a año las pérdidas por heladas y el intenso frío son
considerables.
|
|
Le località andine della provincia di Caylloma sono le più
colpite dall'onda di freddo che si registra anche ad Arequipa e altre città del centro e del
sud del Paese, ha dichiarato il direttore della Terza Regione di Difesa Civile, Horacio Araujo.
In questo senso la Difesa Civile ha portato aiuto nella zona e valuterà i danni causati
dalla caduta di neve e dalla pioggia persistente che si è registrata durante tutta la settimana.
Ha riconosciuto che le autorità municipali non sempre attuano le
direttive dei comitati della Difesa Civile permanenti e questo ritarda l'arrivo
dei soccorsi nelle zone in cui avvengono disastri naturali.
Una delle zone più colpite nel sud del paese è Castigo dove si registrano temperature che arrivano fino a meno
10 gradi sotto zero, causando la morte di bestiame e la perdita delle coltivazioni, principalmente di papa e mais.
Nella prima quindicina del mese di Luglio si è registrata la morte
di 18 bambini sotto i 5 anni, a causa di polmonite e di processi respiratori acuti,
accentuati dai venti costanti, grandinate e gelate che si presentano nel dipartimento ed
anche per la mancanza di prevenzione da parte dei genitori.
In questo senso si sono organizzate campagne di solidarietà in tutto il paese, prendendo in considerazione che Castigo è la zona più fredda del paese dove anno
dopo anno le perdite per le gelate e il freddo intenso sono considerabili.
libera
traduzione di Pietro Liberati
|
