Grande festa Creola


La grande festa creola, la musica della costa è più viva che mai in Italia
La gran fiesta criolla, la música de la costa está más viva que nunca en Italia
di SERGIO GARCIA

La fiesta criolla se ha desarrollado en gran alegría y con gran profesionalidad por los artistas que se han exhibido estos días. El motivo de este evento ha sido recordar y conmemorar la Patria lejana, redescubrir nuestras raíces y también rendir un homenaje a los grandes autores y compositores de todos los tiempos que han hecho grande este género musical que está en continua evolución porque no es sólo fiesta y jarana.
Nosotros los peruanos nos hemos reunido para escuchar y revivir un poco de nuestras tradiciones criollas contra la tendencia de la fiesta de las brujas.
En víspera de la conmemoración de Todos los Santos, Armando Pace presidente, de Peruan-itá ha presentado una parte de los números, también estuvo presente Erica Vivians, conductora del programa el Cofre de los Recuerdos.
Otro evento singular fue organizado por el gran Mariano Sánchez - Lucho Roman y la Estrella revelación Ronald Sánchez, contando con la presencia de empresarios como Rafael Falen, Raúl Reyes. Mientras la Asociación Color Perú Danza de Roger Reynoso celebraron también a lo grande el día de la canción criolla, ellos nos han regalado momentos inolvidables con una serie de danzas de la costa, entre valses criollos, música afro peruana y naturalmente la Marinera de Lima y del Norte en el mejor estilo. El público presente ha sido numeroso.
Han sido innumerables los espectáculos que hemos visto por aquí en Italia naturalmente imposible seguirlos todos. De hecho ha sido una gran fiesta, también celebrada y transmitida por Radio Meneghina desde Milán para el mundo. Peruan-itá Associazione italo peruana ha conducido la transmisión contando con la participación de varios huéspedes y la participación de oyentes italianos.
En la transmisión no pudo faltar el homenaje a las seis grandes del criollismo; Jesús Vásquez, Esther Granados, Delia Vallejos, Alicia Lizarraga y Theresita Velásquez, de igual forma a los padres de la música criolla Felipe Pinglo Alva y Chabuca Granda, y a nuestra inolvidable reina Lucha Reyes, la morena de Oro del Perú - recordamos también a los grandes compositores italo peruanos como Mario Cavagnaro, Augusto Polo, Chabuca Granda, Paolo Beccaria, Fernando Sannicandro y muchos otros.
Todo ha sido descrito en italiano de minuciosamente por los micrófonos de radio Meneghina que desde hace 10 años realiza este programa- único en su genero música y cultura del Perú en italiano-.

 

La festa creola si è svolta in grande allegria e con grande professionalità da parte degli artisti che si sono esibiti. Motivo di questa ricorrenza è stato quello di ricordare e commemorare la Patria lontana, la riscoperta delle nostre radici ed anche un omaggio ai grandi autori e compositori di tutti i tempi che hanno fatto grande questo genere musicale che è in continua evoluzione e non è solo festeggiamento.
Noi peruviani ci siamo riuniti per ascoltare e rivivere un po' delle nostre tradizioni creole in controtendenza alla festa delle streghe .

Armando Pace presidente,  di Peruan-ità ha presentato una parte degli eventi con  Erica Vivians, condutrice del Cofre de los Recuerdos.
 Organizzati dal Grande Mariano Sanchez - Lucho Roman y la Estrella revelacion Ronald Sanchez, con la collaborazione di imprenditori come Rafael Falen,Raul Reyes  l'associazione Colore. Peru Danza di Roger Reynoso ci ha regalato una serie di danze della costa come il valzer creolo, la musica afro peruviana e naturalmente la Marinera di Lima e del Nord. Numerosissimo il pubblico presente. I
nnumerevoli sono stati gli spettacoli che abbiamo visto in giro impossibile seguirli tutti. Va sicuramente detto che è stata una grande e bella festa, trasmessa anche da Radio Meneghina.
Peruan-ità con Armando Pace ha condotto la trasmissione con la partecipazione di graditi ospiti e la partecipazione di ascoltatori italiani. Naturalmente nella trasmissione non poteva mancare l'omaggio alle 6 grandi del criollismo Jesus Vasquez, Esther Granados, Delia Vallejos, Alicia Lizarraga e Theresita Velasquez , i padri della musica creola Felipe Pinglo Alva e Chabuca Granda, alla regina Lucha Reyes, La morena de Oro del Perù - e naturalmente ai grandi compositori italo peruviani come Mario Cavagnaro, Augusto Polo, Chabuca Granda, Paolo Beccaria ,Fernando Sannicandro e tanti altri.
Il tutto descritto minuziosamente dai microfoni di radio Meneghina-

SERGIO GARCIA RODRIGUEZ


 

LUCHO ROMAN AL CAJON

 

  

PERUAN-ITÀ © Copyright  2007
No part of this site may be reproduced 
or stored in a retrieval system. 
All rights reserved  liberatiarts©