Aires Peruanos  in piazza Esedra a Cesano Maderno

 

Colores y Sabores
 para el Mundo 

Cinco días para cien ocasiones de encuentro con el arte, la cultura, la sociedad y el espectáculo para el mundo. Desde América latina al Medio Oriente, por una paz duradera 

La manifestación promovida por la concejalía de Turismo y Cultura del Ayuntamiento de Cesano Maderno apayada por la agencia On Air Management para la organización, concluyó con el espectáculo "Aires Peruanos" presentado por la Asociación Peruan-Ità y sus artistas, quienes hicieron un bonito y sugestivo marco de la Plaza Esedra. Bajo la dirección de Sergio García, Armando Pace -con su usual maestría- condujo el espectáculo y la aparición de los artistas sobre el palco. 
Ana Charun e "I Canela"
Treinta y dos personas entre solista, músicos, cantantes y bailarines animaron las diferentes expresiones de la cultura popular peruana. Desde la danza típica de la selva amazónica de los Shipibos Conibo -presentada por "Perú Baila”, de Roger Maguiña; luego la espléndida voz de Ana Charun que acompañada por "Los Canela" entonó Estampas del Perú Negro y Las Estampas de Arequipa.
De la misma forma el grupo “Perú, Arte y Folklore”-de Marco Bedoya- presentò danzas de los Andes con la Tuntuna y el Carnaval de Tinta. De la costa del Perú fue presentado un potpourrí de música criolla tradicional.       
En conclusión: después de casi dos horas de espectáculo, con Landòs y Festejos, se vio la complicidad del entusiasta público presente que arrastrado por el ritmo -y con el estímulo de Ana Charun- se unió a los artistas en el baile final. La respuesta del público fue, como siempre, calurosa: la plaza colmada durante todo el espectáculo; el interés demostrado por muchas personas que querían conocer a los artistas personalmente tras los bastidores, demostró una vez más que el espectáculo "Aires Peruanos" suscita interés, estima y tiene una huella étnico-cultural fuertemente querida por Sergio García, su director. Este nuevo éxito es la demostración que el público no aprecia sólo las manifestaciones de estilo clásico y comercial, ya que si un espectáculo es administrado con inteligencia y también se vale de excelentes artistas, la cultura semi-conocida del Perú, en Italia, puede convertirse en un espectáculo de éxito.
 Maria Julia

Colori e Sapori 
del Mondo

Cinque giorni per cento occasioni di incontro con l'arte, cultura, società  e spettacolo dal mondo. Dall'America Latina al Medio Oriente per una pace preventiva

La manifestazione promossa dall'Assessorato al Turismo e alla Cultura del Comune di Cesano Maderno che si è avvalso dell'Agenzia On Air Management per l'organizzazione, è stata conclusa dallo spettacolo "Aires Peruanos" presentata dall'Associazione Peruan-Ità con i suoi artisti nella bella e suggestiva cornice di Piazza Esedra. Con la regia di Sergio Garcia, Armando Pace con la sua solita maestria ha condotto lo show e l'alternarsi degli artisti sul palco. 

 la Tuntuna
Ben in trentadue tra solisti, musicisti cantanti e ballerini hanno animato le varie espressioni della cultura popolare peruviana. Dalla danza tipica della giungla amazzonica degli Shipibo Conibo presentata da "Perù Danza di Roger Maguina"; poi attraverso la splendida voce di Ana Charun che accompagnata da "I Canela" ha intonato Le Estampas del Perù Nero e Las Estampas de Arequipa. Si è passati, con "Perù Arte e Folklore di Marco Bedoya", alle danze delle Ande con la Tuntuna e il Carneval de Tinta. Della Costa del Perù è stato presentato un Midley di musica creola tradizionale.
      Perù Arte e Folklore di Marco Bedoya
La conclusione, dopo quasi due ore di spettacolo, con Landòs e Festejos ha visto il coinvolgimento dell'entusiasta pubblico presente che trascinato dal ritmo e con l'incoraggiamento di Ana Charun si è unito agliartisti nel ballo finale. La risposta del pubblico è stata come sempre calorosa, la piazza colma per tutta la durata dello spettacolo, l'interesse dimostrato verso gli artisti da numerose persone che hanno voluto conoscerli personalmente dietro le quinte, hanno dimostrato ancora una volta che lo spettacolo "Aires Peruanos"  suscita interesse e apprezzamenti anche se ha, un'impronta etnico-culturale fortemente voluta da Sergio Garcia, il regista. Questo ulteriore successo è la dimostrazione che il pubblico non apprezza solo le manifestazioni dell'area classica e commerciale, ma che se uno spettacolo è gestito con intelligenza e si avvale di artisti eccellenti anche una cultura semisconosciuta come quella sul Perù in Italia, può diventare uno spettacolo di successo.
Pili

 
 
 
 

volantino


 

  Altre foto


 


2004© copyright Peruan-Ità -Milano Italy


PERUAN-ITÀ © Copyright 2001- 2004
No part of this site may be reproduced 
or stored in a retrieval system. 
All rights reserved to
liberatiarts