Le News di Luglio 2003

   >>> Agosto   

Grupo " JALLMAY " di LIMA in  turnè in Italia  26-   31 Agosto 2003 
al Festival Internacional de Folclor de GORIZIA (Italia)

Lunedi 25 agosto : - Salida ha las 10h00 hacia Italia (GORIZIA)- Viaje de noche (prever comidas frías) 
Martes 26 agosto- Llegada al alojamiento a las 12h00, Convento Salesiano S. Luigi, via don Bosco, 48 à GORIZIA
Del 26 al 31 agosto : Festival Internacional de Folclor de GORIZIA (Italia)


Tre anni di Fondazione Casa America

Giovedì 24 luglio, sulle terrazze di Villa Rosazza
 serata di amicizia e solidarietà 
Chiusura della Campagna di Solidarietà in favore dei niños di Argentina 

     programma

  • ore 19.00
    Presentazione di Roberto Speciale, Victor Uckmar e Mario Bottaro
    Saluto delle Autorità

  • ore 19.30 Esibizioni di danze e musiche dal continente latinoamericano Argentina: Tango con Pasquale Bloise e Paolina Antognetti Brasile: Recital di chitarra di Ronaldo Lemos Paraguay: Arpa paraguayana con Claudio León  Perù: Duo Tradiciones con Juan Carlos e José Luis Véliz

  • ore 20.30 Buffet offerto da Emozioni e Sapori a Genova, il Consorzio di Ristoratori per la valorizzazione della gastronomia ligure che riunisce tredici tra i più prestigiosi ristoranti di Genova. 

  • Ingresso con offerta per la Campagna di Solidarietà a partire da 25 euro a persona Per ragioni organizzative si prega di confermare la presenza Per informazioni e prenotazioni Fondazione Casa America - Villa Rosazza - piazza Dinegro, 3 - 16126 Genova tel. 010 2518368 fax 010 2544101 info@casamerica.it  - www.casamerica.it 


LOS ARTISTAS QUIEREN MAS

Representantes de los gremios artísticos acordaron continuar con su protesta. El decreto que restablece las exoneraciones tributarias tiene, para ellos, serios vacíos Se volvió a la normalidad: nuevamente los espectáculos culturales se verán 
exonerados del Impuesto General a las Ventas. Sin embargo, los artistas no bajan la guardia. Es más, mantienen su intención de realizar la marcha mañana sábado, listos para concentrarse a las 11 de la mañana en la fachada  del teatro Marsano para caminar hasta la plaza San Martín. Muchos de ellos  saludan el retroceso del Gobierno y sienten como una verdadera aliada a la 
nueva presidenta del Consejo de Ministros, Beatriz Merino. Sin embargo, su decisión de continuar con su medida de presión obedece a que, tras examinar el nuevo DS 093-2003-EF, se han percatado de que no deroga el anterior (DS 084-2003-EF) y, según ellos, no indica explícitamente la anhelada eliminación. Convocada en un inicio para demandar la exoneración del 18% del IGV a los espectáculos culturales, la marcha, de carácter pacífico, ha debido replantear sus banderas. Ayer, a partir de las tres de la tarde, representantes de los sindicatos y grupos artísticos se reunieron de emergencia, en el teatro Marsano, para definir una posición conjunta. Muy pocas veces han coincidido bajo un mismo techo representantes de todas las artes. Además de la congresista Elvira de la Puente, Víctor Delfín, presidente de la Comisión Nacional de Cultura, y Édgar Saba, director del Centro Cultural de la Universidad Católica, se dieron cita Jorge Fernández (representante de los empresarios de espectáculos), Emery Ramírez Larroca (secretaria general del Sindicato de Artistas Circenses), Cristina Urueta (Federación de Trabajadores de Artistas y Espectáculos), Eduardo Adrianzén (representante de los dramaturgos), Enrique Cabrera Rivera (Sindicato de Músicos del Perú), entre otros. Básicamente, exigen regresar a la ley original 27614 y derogar los decretos supremos señalados por ellos como inconstitucionales. Asimismo, los creadores, empresarios y técnicos censuraron uno de los alcances del último decreto del Gobierno sobre el tema cultural, que crea una comisión calificadora de espectáculos, integrada por representantes del 
Instituto Nacional de Cultura y de los rectores de las universidades San Marcos y Católica. Sin embargo, la norma no establece cuáles serán los criterios con los que se evaluará la naturaleza cultural o no de los mismos. Los artistas cuentan con el permiso de la Prefectura de Lima. Se espera reunir más de un millar de personas frente al Marsano, en Miraflores, y emprender el camino recorriendo las avenidas Arequipa, Garcilaso de la Vega y Nicolás de Piérola, hasta llegar a la plaza San Martín, el destino final. 
Se busca convocar a músicos, actores, bailarines, artistas circenses, folcloristas, mimos, escritores, editores, artistas plásticos y a todo el público interesado por la cultura. De la plaza San Martín, partirá una comisión de cinco personas rumbo al Palacio de Gobierno, que intentará reunirse brevemente con el presidente de la República para entregarle un documento en el que precisan sus exigencias. Una protesta con matices Los representantes de la cultura nacional consultados por El Comercio han saludado la reciente rectificación del Gobierno, motivada en gran medida por la flamante presidenta del Consejo de Ministros. Para la congresista Elvira de la Puente, no podía esperarse menos. "Se trata de una mujer culta, que entiende el valor de la cultura para el desarrollo del país. Habiendo pasado por la Sunat, ella entiende la pésima relación costo-beneficio que el decreto supremo iba a significar: un mínimo de ingresos fiscales y un enorme costo social", señaló la presidenta de la Comisión de Cultura del Congreso. Aunque los artistas no tienen muy claro cómo establecer una nueva relación entre el Estado y la cultura, todos coinciden que la apertura del Gobierno promovida por Merino es una gran oportunidad. Para Ciro Umeres Calderón, secretario general del Sindicato de Artistas Intérpretes del Perú, "hay que  aprovechar que ahora la presidenta del Consejo de Ministros sí entiende razones y escucha el clamor del artista profesional", señala en un manifiesto público. Para Salvador del Solar, la medida tomada por los representantes de los sindicatos artísticos debería tener dos sentidos. Por un lado, un saludo a la rectificación del Gobierno, poniendo en claro que con exoneraciones de este tipo no se soluciona el problema de la cultura en el país. Por otro, aprovechar la oportunidad para discutir los lineamientos de una política cultural, ahora que el Gobierno empieza a mostrar un lado 
sensible, reflejado en las últimas declaraciones del presidente Toledo y de la ministra Merino. "Si estos gestos son honestos, se estaría abriendo una puerta. Creo que el camino que debemos tomar los artistas es el del  diálogo", explica el destacado actor
El comercio, 4 de Julio, 03


LUCANI NEL MONDO

E' "Festa sul Satellite" Per i lucani all'estero batte il "Cuore di Città", nuovo canale satellitare dedicato alla promozione del territorio e alle tradizioni popolari. E' nato "Cuore di Città", che pulserà presto in tutte le case dei lucani  all'estero! Quest'anno le feste e le tradizioni della Basilicata viaggiano sul satellite, per riallacciare legami e rinverdire sentimenti sopiti. Un sud che non è solo folklore e ricordi, ma anche innovazione tecnologica,  sarà "on air" con Cuore di Città dal 30 giugno al 6 luglio sul canale satellitare Openet.tv "Cuore di Città" dedicherà una lunga diretta alla Celebrazione di Maria SS. Della Bruna, portando per la prima volta la "Festa sul satellite". Gianluigi De Stefano, noto giornalista televisivo, condurrà la trasmissione, il cui studio sarà realizzato nel centro della città, con la partecipazione attiva dei materani!  Nei giorni di trasmissione precedenti e successivi al 2 luglio, sul canale saranno trasmessi approfondimenti di natura folkloristica, linguistica, accademica ma anche gioviale e popolare, proponendo al contempo materiale di repertorio per la promozione turistica del territorio lucano. "Cuore di Città", grazie alla trasmissione satellitare, sarà lo strumento che consentirà anche ai Materani lontani, e lucani in generale, di rivivere l'emozione di un evento sempre attuale nei ricordi di chi l'ha vissuto, e di far nascere l'entusiasmo in chi, come le nuove generazioni, ne ha solo
sempre sentito parlare. "Cuore di Città", fra valorizzazione turistica e servizio pubblico, diventa la vera novità promozionale dell'anno, ed augura a tutti una buona visione, sul canale Openet.Tv "Cuore di Città" è un progetto firmato da Openet Technologies, in collaborazione con RVM Service/Mediarecord e Telecast, e sarà trasmesso sul canale satellitare Openet.tv e, limitatamente ad alcune fasce orarie, sarà ripreso da Puglia Channel. Nota Tecnica Per ricevere il canale Openet.Tv è sufficiente sintonizzarsi su Eutelsat 13°  Est - HotBird6, Freq. 12.558 V, SR 27.500, FEC ¾. In ogni caso, la ricerca automatica di un qualsiasi decoder è in grado di rintracciare agevolmente il canale.


STAGIONE CONCERTISTICA 2003
“Non solo opera”
LA MUSICA IN ITALIA FRA SETTE E OTTOCENTO

La stagione concertistica organizzata dall’ Associazione Musica Rara giunge mercoledì 9 luglio 2003 alle ore 21,00 al suo ultimo concerto stagionale. L’appuntamento è con la grande musica di Haendel che si potrà sentire nella grande Sala delle Colonne del Museo del Duomo – piazza Duomo n. 14. 
Il Museo del Duomo, situato al piano terreno di Palazzo Reale, proprio di fianco alla maestosa Cattedrale, è un'occasione da non perdere per chi desidera conoscere da vicino uno dei maggiori capolavori di Milano e simbolo della città. Nato per conservare e documentare le opere e le vicende che hanno segnato i sei secoli di costruzione del Duomo, il Museo presenta uno spaccato della vita religiosa e artistica di Milano e offre, tra vetrate, arazzi, modelli e disegni, un ricco panorama della scultura italiana ed europea dal Tardogotico fino al Novecento. Dopo l’esecuzione di due Concerti grossi,Op.6 n. 1 in Sol Maggiore e n.3 Op:3 in Sol Maggiore per archi e flauto sarà eseguita la cantata Apollo e Dafne per soprano e basso. La cantata è un gioiello musicale scritta durante il primo periodo del compositore quando si era recato in Italia per apprendere lo stile vocale dell’opera italiana, e risente dell’influenza di Alessandro Scarlatti, anche se l’individualità di Haendel si avverte subito. Cantano Alla Simoni 

ENSEMBLE MUSICA RARA A S. AMBROGIO

soprano, e Randal Turner, Baritono. Ensemble Musica Rara sarà diretto da Arnold Bosman Ingresso euro 5 Museo del DUOMO Sala delle Colonne Per Ulteriori Informazioni : Associazione Musica Rara Piazza Napoli, 34 – 20146 Te/fax 02 42 32 784 e-mail: mrara@tin.it www.musicarara.com  

LAINATE NEL PERIODO NAPOLEONICO
Arte, musica e letteratura

Dal 14 giugno al 7 settembre 2003 Iniziativa promossa nell'ambito del progetto "SPECCHIO D'EUROPA - Percorsi e identità storiche di Milano e della sua Provincia" In collaborazione con la Provincia di Milano Settore Cultura
Programma
Da Sabato 14 giugno a Domenica 13 luglio 2003:MOSTRA "Lainate nel periodo napoleonico: arte, musica e letteratura" 
Giovedì 3 luglio ore 21.00 Cortile nobile di Villa Borromeo Visconti Litta Milano – Sagrestia Bramantesca – Via Caradosso, 1 
Venerdì 4 Luglio ore 21.00
Sabato 5 Luglio 2003 ore 21
Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) Divertimento K 136 in Re maggiore Allegro-Andante- Presto Divertimento K 138
Allegro- Andante- Presto Serenata “Eine Kleine Nachtmusik”(una piccola musica notturna) in Sol magg.525
Allegro- Romanze (Andante)- Menuetto (Allegretto)- Rondò (Allegro) Franz Joseph Haydn (1732-1809)
Concerto per violino e archi n. 1 in Do maggiore Allegro moderato- Adagio Finale Presto Gioacchino Rossini (1792-1868)
Sonata per archi in Re maggiore Allegro spiritoso-Andante assai- Allegro, tempesta violino solista: Carlo Lazzaroni 
direttore :Arnold Bosman Per ulteriori informazioni Associazione Musica Rara tel.fax 02 42 32 784 
e-mail mrara@tin.it 


por Ricardo Calderón 

CELEBRACION PERUANA EN MIAMI, 
MES DE JULIO 2003
 

Instituto de Cultura Peruana 8241 S.W. 45th St, Miami, FL 33155. T/F (305) 226-7461 
www.geocities.com/instituto_de_cultura_peruana
INSTITUCIONES PERUANAS DEL ESTADO DE LA FLORIDA 
* ASOCIACIÓN DE PROFESIONALES PERUANOS-FLORIDA 
* ASOCIACIÓN DE ARTISTAS PERUANOS USA 
* ASOCIACION DE PERUANOS EN JACKSONVILLE 
* ASOCIACION DE EX CADETES DE LEONCIOPRADO 
* ?ASI ES MI PERU? ARTS CULTURAL GROUP OF PALM 
* BEACH COUNTY 
* BLLET FOLKLORICO ?INTI? 
* CLUB AYACUCHO DE LA FLORIDA 
* CLUB SOCIAL Y CULTURAL ?EL SOL? 
* CLUB PERU DE SARASOTA 
* ESPERANZA Y CARIDAD 
* INSTITUTO DE CULTURA PERUANA 
* PERUVIAN AMERICAN COALITION ?PAC? 
* PERUVIAN AMERICAN CLUB 
* PERU SOCCER LEAGUE HOLLYWOOD 
* HERMANDAD DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS DE MIAMI 
* HERMANDAD DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS DE 
 LA FLORIDA-CORPUS CRISTI 
* «SOMOS PERÚ» HERITAGE CULTURAL GROUP 

ANUNCIAN PROGRAMA DE FIESTAS PATRIAS «SEMANA PERUANA» ... 20-28 DE JULIO DEL 2003 

Despues de varios meses de reuniones de trabajo y el objetivo de revitalizar la presencia de la comunidad peruana en el Estado de la Florida, los clubes y asociaciones peruanos de esta área dan a conocer las actividades con las que se celebrará la ?SEMANA PERUANA? en esta parte de la Unión americana.  
DOMINGO 20 
Hora: 12:00 - 5:00 p.m., Izamiento del Pabellón Nacional, Picnic. Organiza: Peruvian American Club. 
Lugar: Chosica Ranch, 20695 SW 137 St. (Krome Avenue 136 St.). TEL.: (305) 822-3534 / 274-5635 / 274-7875 
MARTES 22 
Hora: 8:00 p.m., Conferencia en honor del escritor peruano CIRO ALEGRIA. Conferencista: Sr. Ricardo Calderón. Dramatización de las obras de Ciro Alegría por el grupo teatral ?El Duende?. Organiza: Instituto de Cultura Peruana. Lugar: Centro Cultural Español, 800 Douglass RD. Suite 170 - Coral Gables-Florida. Inf. (305) 226-7461 / 448-9677 
JUEVES 24 
Hora: 7.30 p.m., Conferencia: PERU ?Cuna del gran Imperio Inca y la realidad actual?. Un recuento de la historia del Perú a través de sus diferentes etapas. Proyección de diapositivas. Conferencista: Sr. Alberto Muñoz Tesson. Organiza: ?SOMOS PERU? Heritage Cultural Group. Lugar: West Dade Regional Library - Auditorium, 9445 Coral Way (S.W. 24 St.) Miami-Florida. Informes: (305) 380-6820 / 375-6875  
VIERNES 25 
Hora: 6.00 p.m., «Homenaje al PERU» en Radio Paz . Programa ?PORTAL DE MIAMI?, dirige el periodista Julio Estorino 
Hora: 7:30 p.m., «Homenaje al Perú» en el 182° Aniversario de la Proclamación de su Independencia. Premiación del XII Concurso de Poesía y Narración. Organiza: Instituto de Cultura Peruana. Lugar: Miami Dade Community College, 27 Ave y la 6 Calle - Miami-Florida. Informes: (305) 226-7461  
Hora: 9:00 p.m., Cena de Gala por el Aniversario de la Independencia del Perú. Organiza: Peruvian American Club Lugar: Miami Dadeland Marriot Hotel, 9090 South Dadeland Blvd. Miami-Florida Inf.: (305) 822-3534 / 274-5635 / 274-7875 
SABADO 26 
Hora: desde las 9:00 p.m., Fiesta Social por el Aniversario de la Independencia del Perú. Organiza: Club Social, Cultural ?El Sol?. Lugar: Salón de la Iglesia San Brendan, 3200 S.W. 87 Ave Miami-Florida. Informes: (305) 635-8051 / 266-0473 
Hora: desde las 9:00 p.m., Gran Cena Show Bailable por el 182° Aniversario de la Independencia del Perú. Organiza: ?Así es mi Perú? Arts Cultural Group of. PBC. Lugar: 7295 Lake Worth Rd. (Club Argentino), West Palm Beach- Florida. Informes: (561) 357-9686. 
DOMINGO 27 
Hora: 1:00 p.m., Misa Solemne en honor del 182° Aniversario de la Proclamación de la Independencia del Perú. Organiza: Hermandad del Señor de los Milagros de Miami Inc.  Lugar: Iglesia Santa Catalina de Siena, 9200 S.W. 107 Ave. Miami-Florida. Informes: (305) 386-1369 
LUNES 28 
Hora: 12 m., ?Saludo al Perú? Telefutura televisión canal 69 Programa: ?Escándalo TV? 


de :  www.somosmujeresperu.com

Mientras me alistaba para impresionar con mi vestimenta en una exposición de libro y no me decidía cual atuendo colocarme, puse el video de una conferencia sobre Economía y la primera sobrecogida fui yo: El ponente argentino - judío refería que no es imposible establecer una Economía con rostro humano en nuestros países; una Economía con alto respeto a los derechos humanos y con una equilibrada distribución de la riqueza. Entre las experiencias exitosas, dio como muestra a Noruega, donde es mal visto ser muy rico porque funciona el "equalitarismo", la igualdad de recursos; como ejemplo refería que se cuidan que su casa no difiera con la del vecino en lujos, así como sus tiendas para acampar.  Y pensé: por aquí no ha llegado esa corriente de cortesía, aquí vivimos en una salvaje polaridad de tenencias; donde, sin consideración alguna, se establecen sueldos del Estado de 50 mil y 500 soles; donde los funcionarios gastan los recursos públicos en asuntos personales; y donde es más considerado el que más tiene sin averiguar de dónde y cómo le viene esa riqueza.
Aquí, hasta la familia y los amigos tienen un costo - beneficio: ¿me
conviene casarme o seguir viviendo con esta persona?, ¿me va a servir de algo ser amiga de éste o de ésta?... El expositor, Bernardo Klisberg, pareciera que adivinó mi inquietud y refirió que en América ya tenemos países modelos de buena distribución de la riqueza, como Canadá y, entre los latinos, Costa Rica. Este último tiene un proyecto a largo plazo de apuesta por Educación y Salud, habiendo desechado el militarismo y todos los gastos que suponía, desde hace 30 años (si mal no escuché). Hasta antes de este video, les confieso que las huelgas y las protestas callejeras violentas me sacaban de quicio; así como el asistencialismo de los Comedores Populares y el Vaso de Leche. Pero Klisberg hizo una acotación: Entre el 40 y 50% del ingreso de los pobres es por el sistema asistencialista; o sea, si se les quita esto qué les queda. Efectivamente, mientras exista esta polaridad en el repartimiento de bienes, si no se atiende de esta manera a las emergencias de la gente, sencillamente se muere. Y sobre las protestas, hice mi propia reflexión: Si vemos que el papá gobierno gasta en juergas y paseos, mientras los hijos pueblo languidecen de hambre, ignorancia y enfermedad, no queda más que la censura a voz en cuello y sacudir el saco impulsivamente de quien se hace de oídos sordo.
Y la conferencia tuvo un acápite final: La Ética debe regular nuestra economía personal: Si no trasciendo con ella, si no sirvo a los demás con lo que poseo, si no soy solidaria ¿para qué valgo? Y si no actúo ahora ¿cuándo?
A todo esto, los minutos corrían, apresuradamente opté por un sobrio saco y falda, pero sí elegí accesorios que hacen juego; es que las mujeres somos cachivacheras y, en estos medios subdesarrollados, mientras no se regule la Economía, como te vistes te tratan y hasta logras que te escuchen. Es un tema que suscita diálogo. Espero sus comentarios personales y críticos.

CULTURA
El español ya es el segundo idioma nativo de la humanidad
Por: Isaac Bigio(*)


Dentro de las autoridades educativas británicas existe preocupación ante el decreciente número de alumnos secundarios que toman cursos de idiomas modernos. Sin embargo, la gran excepción la viene mostrando el español. Desde que en 1992 se crearon los Certificados Generales de Educación Secundaria (GCSE) la materia que más ha crecido proporcionalmente ha sido la de la lengua de Cervantes. Este es el único curso que ha triplicado el número de sus estudiantes en una década. El hecho que el castellano se venga convirtiendo en un idioma tan atractivo para las nuevas generaciones británicas no es algo extraño. En la mayor potencia anglo-parlante, aquella que la que es la hegemónica a escala mundial, el español ya es la segunda lengua. > Las principales ciudades estadounidenses como Los Ángeles, Nueva York, San Francisco o Miami se tornan bilingües. En el estado de Nuevo México el castellano ya es idioma oficial. En 1990 las cifras oficiales arrojaban que 22 millones y medio de personas en los EEUU (un 9% de su población) habla el español. En el 2003 es muy probable que por lo menos uno de cada diez habitantes, de este coloso, usen el castellano como lengua diaria. Hay un diario hispano, La Opinión, que ya tiene medio millón de lectores, y que figura entre los más leídos de EEUU.
Hace unos años se consideraba que el español era la cuarta lengua más hablada en el planeta. Esto ha empezado a cambiar. El castellano ya se estaría transformando en el segundo idioma madre. Este año una importante casa editora afirma que hay 850 millones de personas que tienen como lengua madre al mandarín, 332 millones al castellano, 330 millones al inglés y 300 millones al hindi. (Readers Digest 'Facts at your fingerprints').
Según 'Ethnologue.com' -una página web que estudia todos los 6,000 idiomas del mundo- la población total que habla castellano como primera lengua es entre 322 a 358 millones, y si se incluye a los que lo hablan como segunda lengua esta cifra sube hasta 417 millones.
El mandarín se mantiene como un idioma que se habla en China, Taiwán y en las comunidades chinas. Las diferencias que hay entre distintas variantes de éste pueden ser menores a las que existen entre el castellano y el portugués, quienes comparten 9/10 de sus sintaxis. Una gran parte de los 190 millones de personas que tienen a este último como idioma materno puede entender el castellano. Entre 520 y 620 millones de personas se comunica en una lengua ibérica.
El español puede irse tornando en la mayor lengua occidental. Es el idioma oficial de un quinto del consejo de seguridad y de uno de cada nueve miembros de Naciones Unidas; de España, Puerto Rico, 18 repúblicas americanas y Guinea Ecuatorial.
Otro reciente avance del castellano es haberse transformado en uno de los cinco idiomas oficiales de la Organización de Unidad Africana. Después que Madrid perdió en 1898 todas sus colonias en América (Cuba y Puerto Rico) y Filipinas, se fueron desarrollando algunas colonias en el África occidental en el norte y sur de Marruecos, Ifni, el Sahara Occidental, Río Muni y las islas de Bioko y Annobón. Estos 3 últimos territorios crearían en 1968 la república de Guinea Ecuatorial, la cual se ha convertido en el estado que tiene la mayor tasa de crecimiento económico a escala global. La República Árabe Democrática del Sahara, pese a estar reconocida por casi 80 países, se mantiene como uno de los pocos estados que están ilegalmente ocupados por un vecino (en este caso Marruecos). España ha integrado sus enclaves africanos de las islas Canarias, Ceuta y Melilla. En Marruecos aún hay decenas de miles que hablan el castellano. Algunos cálculos estiman el número de hispanoparlantes en más de dos millones en las Filipinas, país en el cual los nombres y apellidos de sus habitantes son generalmente en castellano. Tanto en esas islas como en las Marianas (incluyendo Guam) se hablan lenguas basadas en un castellano criollo como el chamorro o el chabacano.
El español de la época anterior a Colón aún se habla en antiguas partes del imperio turco. Los judíos expulsados por los reyes católicos lo siguieron hablando durante 5 siglos. En Israel entre el 5 y 10% de su población hebrea habla el castellano antiguo o el traído por decenas de miles de inmigrantes argentinos y latinoamericanos.
Mientras los portugueses y franceses tienen una asociación mundial de países que hablan su lengua, no existe ninguna entidad que aglutine a la hispanidad o que transmita al resto del mundo de habla castellana la tragedia de los emigrantes hispanos en el mundo anglo-sajón, en la dictadura guineana o la ocupada Sahara.

(*) Isaac Bigio es analista internacional, historiador graduado de la London School of Economics & Political Sciences donde ha sido profesor.


VIVENCIAS
Treinta Primaveras y sus respectivos Inviernos
Por: CAROLINA SANDOVAL(*)
carola_sandoval@hotmail.com


Cada vez que me comunico con ustedes mis lectores lo hago inspirada por una motivación personal y esta oportunidad no es la excepción. ¿Saben? estoy muy feliz, satisfecha y agradecida con Dios de haber no solo formado parte de un hogar que como todos ha pasado por sus altos y bajos, tormentas y bellos amaneceres sino que, hace 30 largos 365 días multiplicados, mis papás están juntos y juntos como amigos, hermanos, amantes y padres.
Ha sido un camino difícil, muy prolongado y, como en toda historia de amor, lleno de obstáculos, créanme.
Si tuviese que contar la historia tendría que decirles que, en lo personal, soy hija de la pasión que genera el gusto desmedido por alguien una noche.
Mi papito tenía novia, la dejó por circunstancias del momento y ella, "mi Reina" mi madre, estuvo tal vez a punto de casarse con un arquitecto, y un buen día lo mandó todo ya saben a donde... El caso es que se conocieron estudiando y pues se gustaron: Ella, supongo que se impactó por los maravillosos ojos verdes de mi padre; y él, quedaría deslumbrado por esas piernas y esa esbelta figura de latina criada en Charallave (un pueblo venezolano) con una personalidad sin igual. El caso es que terminaron haciendo realidad su amor, en una cama de sábanas blancas. Al pasar unos días, la noticia de un bebé ya estaba en camino.
Mis padres se unieron por una situación del destino y aunque fue compleja la convivencia de esos primeros tiempos de conocerse uno al otro, fueron felices al tener a su huracán de emociones un 24 de noviembre del 73. Así fueron pasando las pruebas del matrimonio, y con paciencia y amor llegaron al 7 de enero del 77 cuando tuvieron a la muestra final del amor: a la pecosa de rulitos.
El caso, amigas y amigos, es que ya han pasado 30 veranos y primaveras, plagadas de alegrías, tristezas, desaciertos, graduaciones y hasta muertes; pero ellos, Oswaldo el grande y Amalia la reina, siguen estando juntos a pesar del mundo y hasta de los errores de ambos.
¿Saben? Es insólito en estos días, cuando una ve a las parejas de adolescentes casarse por lo civil y lo eclesiástico como por vivir algo distinto; y luego los ve una separarse y mandarlo todo a volar, sin tomar en cuenta la palabra tolerancia, hogar, familia, hijos, etc. Obviamente no quiero que piensen que estoy en contra del divorcio, pero creo que sobre todas las cosas, la vida en pareja, matrimonio, concubinato o como se le quiera llamar, es la verdad de la vida y doy gracias por haber tenido y seguir teniendo unos padres maravillosamente bellos y míos juntos.
(*) Carolina Sandoval es periodista venezolana residente en Miami, y columnista de www.somosmujeresperu.com 

HUMOR

¡Pobres Suegras!
¿Como andas con tu suegra?
Viene a casa 2 veces al año. ¡Qué bueno!
No tanto, cada vez que viene se queda 6 meses.

¡Papá!, ¡papá! ¡A la abuela la acaba de atropellar un carro en la calle!!
No me hagas reír cuando me estoy afeitando.

¡Auxilio, socorro!, ¡Llamen a los bomberos, se quema nuestra casa!
Silencio, mi amor, no despiertes a tu madre.

Hace media hora que se cayó tu mama de la terraza.
¿Por qué me avisas recién ahora?
No podía hablar riéndome.

El reloj de pared se cayó, y por un segundo casi le rompe la cabeza a mamá.
Ese reloj siempre atrasado...

¿De donde vienes con toda la ropa destrozada?
Del entierro de mi suegra.
¿Tan mal vestido fuiste?
No, se resistió un poquito.

PRECEDENTI   giugno

PERUAN-ITÀ © Copyright 2001- 2003
No part of this site may be reproduced 
or stored in a retrieval system. 
All rights reserved